⑴诺基亚曾经有过一句口号是“Connecting People”，直译成中文是“连接人与人”，而诺基亚如今也一直在践行这个理念。近日，诺基亚与微软、瑞典运行商Tele、和慈善机构Reach for Change进行了合作，以此“Connecting People”。
⑵诺基亚借助微软的技术开发了一项电话翻译服务，可实现英语和叙利亚人使用的阿拉伯语之间的实时翻译，这旨在帮助叙利亚人民在瑞典更容易地定居。
⑶目前，该项目在进行小规模测试，测试对象是四位瑞典本地青年以及四位来自叙利亚的“外来”青少年。该项目将帮助“新来的人”和瑞典本地人群融合和建立关系。
⑷当然未来也有可能开放更多国家之间的实时翻译，世界各地联系更为方便。